Cuốn sách này là một trong những tài liệu giảng dạy hóa lý dùng cho các trường đại học. Nội dung của nó phù hợp với chương trình hóa lý đã được qui định cho các ngành chuyên hóa và giúp cho học sinh nắm vững các phần của giáo trình lý thuyết.

Cuốn sách gồm 11 chương, đầu mỗi chương đều có một phần lý thuyết ngắn gọn và các ví dụ giải các bài toán điển hình nhất. Mỗi chương đều có các bài tập thông thường (có đáp số) và các “bài tập cùng loại” (không có đáp số).

Sách do tập thể tác giả người Nga biên soạn, được biên dịch bởi các dịch giả: PGS. Lê Cộng Hòa dịch các chương: I, II, V, VII, X, XI; TS. Diệp Văn Lâm dịch các chương: III, IV, VI, VIII, IX; PGS. Đào Quý Chiệu dịch chương XII.